mi ira es mi amante mi ira es mi amante —mi ira sabe la verdad— mi ira recuerda el incesto que lanzó en picada a esa chica de dieciséis años en un maremagnum de confusión, ansiedad y desesperación tuve que esconder la verdad de mí misma por la niñita que se sentía segura con un…
Category: Publicaciones en Español
Una Salida – entre muros
entre muros me crié en una casa grande rodeada por un inmenso muro una escalera impresionante conducía a la puerta de entrada enmarcada por dos grandes columnas desde ahí yo podía ver el inmenso jardín y la piscina —para las personas del exterior, yo estaba en un paraíso— no sabía lo que sucedía ahí afuera…
Una Salida – no digas la verdad
no digas la verdad mi madre llamó de Alemania para informarme que mi padre —sumergido en una depresión a sus sesenta y ocho años— había sido internado en un hospital psiquiátrico para paranoicos mi madre me prohíbe decírselo a mi hermano le digo a mi madre que mi hermano debe saberlo tiene que saber la…
Capitulo Uno – Una Salida – muros
muros escrito en Chicago, 1982 muros, tan sólo muros —oscuros, impenetrables, amenazantes— me rodean —ellos han agotado mi fortaleza— se han erigido frente a mí, inmensos, abruptos, invencibles ellos se interponen entre los demás y yo entre mis hijos y yo —entre mi esposo y yo— entre estar viva y yo llena de miedo y…
Una Carta de Amor a Mi Enojo
¡Mi queridísimo enojo! Hay personas que me dicen que no debo sentirte. Ellos te juzgan como si tú fueses algo malo que haya que eliminar. Sugieren que tengo resentimientos cuando te experimento y que debo liberarte para lograr la “paz interna” y “ser sanada”. Me hacen sentir como si tú fueses un agravio…